# ifndef VOGLE
# define VOGLE
# include <vogle.h>
# endif

# ifdef VOGLE

/**********************************************************************/
/* Oeffnen eines Fensters mit Fensterposition, Fenstergroesse, Farbe  */
/* und Ausschnitt des Fensters.					  */
/**********************************************************************/
void openWindow( int X, int Y, int Width, int Height, int Color,float left,float right, float bottom, float top);

/**********************************************************************/
/* Schliessen eines Fensters			  	 	      */
/**********************************************************************/
void closeWindow();

# endif